- UID
- 44905
- 帖子
- 26
- 精華
- 0
- 積分
- 10051
- 代幣
- 10025 元
- 評級
- 0 分
- 閱讀權限
- 50
- 來自
- 天使的凱旋
- 在線時間
- 0 小時
- 註冊時間
- 2005-6-13
- 最後登錄
- 2006-1-19
|
8#
發表於 2005-9-17 12:33 PM
| 只看該作者
審判日之前, 死了的人在哪裡呀?@@
中英對照....
馬太福音
12:32 凡說話干犯人子的,還可得赦免•惟獨說話干犯聖靈的,今世來世總不得赦免•
(KJV) And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come.
馬可福音
10:30 沒有不在今世得百倍的,就是房屋,弟兄,姐妹,母親,兒女,田地,並且要受逼迫•在來世必得永生•
(KJV) But he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life.
路加福音
18:30 沒有在今世不得百倍,在來世不得永生的•
(KJV) Who shall not receive manifold more in this present time, and in the world to come life everlasting.
以弗所書
1:21 遠超過一切執政的,掌權的,有能的,主治的,和一切有名的•不但是今世的,連來世的也都超過了•
(KJV) Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come:
希伯來書
6:5 並嘗過神善道的滋味,覺悟來世權能的人,
(KJV) And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
|
|